译文
两只黄鹂在翠绿的柳树间(jian)婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝(lan)的天(tian)空。
黔中(zhong)阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上(shang)。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
正暗自结苞含情。
魂魄归来吧!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
29.渊:深水。
⑷忘忧:忘却忧虑。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
18。即:就。
(6)溃:洪水旁决日溃。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。