译文
石头城
我(wo)坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不(bu)到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷(kuang)。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
晋平公(gong)和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作(zuo)一个警告。”
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思(si)故乡。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔(ba)剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
①郭:外城。野死:战死荒野。
一滩:一群。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
于:在。
不同:不一样
涕:眼泪。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。