译文
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均(jun)匀的涂抹,时髦(mao)的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多(duo)少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
不必在往事沉溺中低吟。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
美人们唇红齿白,容(rong)貌倩丽实在漂亮。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
伏羲氏的乐曲(qu)《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
资:费用。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
25.取:得,生。