译文
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷(leng),唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所(suo)以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家(jia)有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
国(guo)君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲(ji)取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
毛发散乱披在身上。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
白璧如山:言白璧之多也。
⑧刺:讽刺。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。