译文
菟丝把低矮的(de)蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
古老的戏(xi)马台前,在(zai)竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我(wo)问今(jin)天是什么时(shi)节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息(xi)?
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我默默地翻检着旧日的物品。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
注释
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。