译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
连你这个像谢安的山林隐者,也(ye)不再效法伯夷叔齐去采薇。
想渡黄河,冰雪堵塞了(liao)这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早(zao)已封山。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩(gou)弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
珍珠串成(cheng)的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他(ta)憎恨?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
⑦木犀花:即桂花。
漫:随意,漫不经心。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
⑧惰:懈怠。