译文
与其没有道义获取名誉啊(a),宁愿遭受穷困保持清高。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
兴(xing)尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施(shi)令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
到如今年纪老没了筋力,
说:“走(离开齐国)吗?”
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
古殿傍边(bian)吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸(chou)缎的服装。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
天空萧肃白露漫(man)地,开始感觉秋风西来。
注释
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
宿昔:指昨夜。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。