译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神(shen),君王终日观看,却百看不厌。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
负心(xin)的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
今秋开满了菊花,石道上(shang)留下了古代的车辙。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一(yi)只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见(jian)了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出(chu)现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
梅伯受刑剁成肉酱,箕(ji)子装疯(feng)消极避世。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
⑶相去:相距,相离。
(20)昃(zè):日西斜。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
纷然:众多繁忙的意思。
直:挺立的样子。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。