译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
啊,哪一个能(neng)传达我的意见,问一个问题,在(zai)你们一家人中间:
我要斩断神龙的足,咀嚼(jiao)神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之(zhi)中。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿(fang)班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢(ne)?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
不要去遥远的地(di)方。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光(guang)。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
193.反,一本作“及”,等到。
29.贼:残害。
⑻著:亦写作“着”。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
(1)嫩黄:指柳色。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
[21]栋宇:堂屋。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。