译文
说句公道话,梅花(hua)须逊让雪花三分(fen)晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
兄弟从军姊妹死家道已经(jing)破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
寂居异乡,平日少有人来往(wang),阶前长满(man)了(liao)青苔,那(na)一片绿意和(he)秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
别后半年未收到你的信(xin),思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
14、予一人:古代帝王自称。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
顾:看。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”