译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩(zhao)着一(yi)(yi)片淡淡的秋色,美丽的芦花深处(chu)横着一叶孤舟,悠扬的笛声(sheng)回荡在洒满月光的高楼。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样(yang)是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
不知寄托了多少秋凉悲声!
皇宫内库珍藏(cang)的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
四方中外,都来接受教化,
注释
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。