译文
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情(qing),希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动(dong),正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记(ji)得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝(si)竹乐声。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉(jue)得有离别的伤(shang)感。
木直中(zhòng)绳
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
好象长安月蚀时,引起(qi)满城百姓噒噒敲鼓声。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园(yuan),感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
[21]怀:爱惜。
一时:一会儿就。
78.计:打算,考虑。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。