译文
我曾经在某年十月到达(da)幽州,看见安禄山的(de)军(jun)阵兵甲灿烂如群星。
我现在却远谪到夜(ye)郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起(qi)舞,而远游的旅人却不忍卒听。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
那里就住着长生不老的丹丘生。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志(zhi),如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
81.桷(jue2决):方的椽子。
12.用:采纳。
③ 去住:指走的人和留的人。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
舍人:门客,手下办事的人