译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中(zhong)身材匀称。
那只受伤的(de)野雉带着箭(jian)冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
桃李花得日而开,花朵缤纷(fen),装点新春。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都(du)是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
士:将士。
31、山林:材木樵薪之类。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
(5)宾:服从,归顺
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”