译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
车轮转(zhuan)动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
荷花(hua)姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这(zhe)个摇船人。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的(de)(de)沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠(lue)一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
前线战况和妻(qi)子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间(jian)也有宽限。
注释
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
奇气:奇特的气概。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”