译文
“魂啊回来吧!
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清(qing),有的浊。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟(niao)(niao)儿刚归巢安息。
北方有寒冷的冰山。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
独(du)倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州(zhou)一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六(liu)
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄(bao)雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
注释
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
署:官府。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
(42)之:到。
⑺碍:阻挡。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。