译文
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想(xiang)不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
专心读书,不知不觉春天(tian)过完了,
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话(hua)绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿(yi)舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
容忍司马之位我日增悲愤。
尸骨遍野血(xue)流成河,叛军叛臣都把官封。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
16、反:通“返”,返回。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。