译文
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着(zhuo)宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩(cai)。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
(所以)人生得意之时就应当纵情(qing)欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾(han)之情。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
明天又一个明天,明天何(he)等的多。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那(na)繁华如春的汴京仍(reng)然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
16.履:鞋子,革履。(名词)
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
(6)杳杳:远貌。
199、灼:明。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。