译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
很久就想去(qu)追随尚子,况且到此缅怀起(qi)远公。
把(ba)鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是(shi)且进且退地厮混。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦(bang)硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽(yu)玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅(jiao)碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所(suo)缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦(shou),如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
注释
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
④林和靖:林逋,字和靖。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。