译文
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天(tian)浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之(zhi)人在何处?就在水边那一头。
生活在今世,记住古代(dai)的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样(yang)。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则(ze),岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表(biao),其(qi)中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
美好的时光中,佳节枉被(bei)辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
朱尘:红色的尘霭。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
柯叶:枝叶。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。