译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨(hen),到什么时(shi)候才能消散?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
渡头那边太阳快要落(luo)山了,村子里(li)的炊烟一缕缕飘散。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
俯身看桥下(xia)细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
想效法贡禹让别人提拔(ba)自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
14.于:在
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
(3)莫:没有谁。