译文
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城(cheng)附近全部免除今年的租税。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
忽然想起天子周穆王,
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
昭王盛治兵车(che)出(chu)游,到达南方楚地才止。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目(mu)力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍(kan)柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有(you)穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
执笔爱红管,写字莫指望。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
(12)输币:送上财物。
结大义:指结为婚姻。