译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
七月三日,将仕郎、守国子四(si)门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一(yi)个不(bu)是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他(ta)引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照(zhao)耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨(bo)筝的美人坐在玉房前。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾(jiu)啾。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
注释
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
18.不:同“否”。
⑩岑:底小而高耸的山。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
15.希令颜:慕其美貌。
8、钵:和尚用的饭碗。