译文
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们(men)熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
昨天夜里风声(sheng)雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
青(qing)春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
魂魄归来吧!
战士(shi)们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁(bi)上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
⑸当年:一作“前朝”。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
49. 渔:捕鱼。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。