译文
只(zhi)要(yao)有(you)重回长安的(de)机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
天亮去寻找那只箭,已(yi)经深深地陷入石棱中。
到如今年纪老没了筋力,
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给(gei)人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面(mian)前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
任:用
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
⑥青芜:青草。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。