译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警(jing)告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌(ta)。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
轻快地摇桨向着洛阳归去(qu),晓钟残音还远绕广陵树木。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
秦王直跪着说:“先生这是什么话!秦国远离中原,僻处西方,寡人又笨拙而不贤明,先生竟能光临此地,这是上天要寡人来烦劳先生,从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲,这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子(zi)啊。先生为什么要这样说呢!事不论大小,上到太后,下到大臣,希望先生全都教导寡人,不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜,秦王也向范雎拜了两拜。
她和我谈(tan)论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
4。皆:都。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
⑶一麾(huī):旌旗。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”