译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤(shang)。
薄(bao)云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水(shui)里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
多病的身(shen)躯(qu)让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
注释
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
15工:精巧,精致
从弟:堂弟。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
⑦权奇:奇特不凡。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。