译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑(yi)他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而(er)不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受(shou)四夷的贡礼。淮西(xi)逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延(yan)。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱(luan)。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
36、无央:无尽。央,尽、完。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
田:祭田。
⑹暴:又猛又急的,大
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
月色:月光。
⑷缣(jiān):细的丝绢。