译文
不(bu)要以为施舍金钱就是佛道,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名(ming)为《暗香》、《疏影》。苔梅的(de)枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根(gen)居干裂的土中成不了形。
江流波涛九道如雪山奔淌。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同(tong)草莽。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真(zhen)要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报(bao)效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。