译文
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村(cun)烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少(shao)女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米(mi),你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得(de)不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
西岳华(hua)山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋(qiu)风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽(lie)的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄(zhou)们同杯喝酒。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
节:兵符,传达命令的符节。
14、金斗:熨斗。
矣:了,承接
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
生涯:生活。海涯:海边。
⑨曛(xūn):日落时的余光。