译文
在金陵一(yi)个(ge)静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙(xian)鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回(hui)去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜(xi)别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
“魂(hun)啊回来吧!
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
9、度:吹到过。不度:吹不到
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
17、奔狐:一作“奔猨”。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。