译文
想到这(zhe)些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
山中云(yun)雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪(xi)水激起(qi)层层高波。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是(shi)因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
8.使:让,令。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。