译文
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天(tian)仲永哭着索要(yao)这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给(gei)他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通(tong)人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达(da)聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
想昔日小路环绕我的草堂(tang)东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
贾(jia)氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕(zhen)钦慕曹植文采。
注释
郡楼:郡城城楼。
⑨小妇:少妇。
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑥河:黄河。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。