译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
大门镂花涂上红色,刻着方格图(tu)案相连紧。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性(xing)情压抑,一定要借外物来排遣,停留时(shi)间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化(hua)解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才(cai)有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧(jiu)土。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还(huan)和往日一样吗?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
21.是:这匹。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
闼:门。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
一宿:隔一夜
途:道路。