译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役(yi)们偷饮。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜(gu)负了多少岁月。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终(zhong)会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘(piao)拂着精美的蝥弧旗(qi)。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
归附故乡先来尝新。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
姿态美好举止轻盈(ying)正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
下空惆怅。
注释
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
⑶宿雨:隔宿的雨。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。