译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神(shen)女长裙拖带着云烟。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年(nian)徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我(wo),正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼(miao)的苍溟之中。让我捧尽西(xi)江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放(fang)声高歌啊,怎能记得此时是何年!
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
没有见(jian)到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
他们在肴饱之后(hou)仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
函:用木匣装。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑸具:通俱,表都的意思。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
复:又,再。