译文
一定要登上泰山的(de)最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
骐骥(qí jì)
驽(nú)马十驾
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子(zi)充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
步行(xing)的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家(jia)一燕家两户家庭相(xiang)伴着又度过了一个美丽的年华。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
无所复施:无法施展本领。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
⑾归妻:娶妻。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
72.比:并。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。