译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
不知江上的月亮等待着(zhuo)什么人,只见长江不断(duan)地一直运输着流水。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀(zhui)着商(shang)山团练副使的家。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
天气寒冷(leng)美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
柳江河畔(pan)双垂泪,兄弟涕泣依依情。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡(dan),绿树的长短影子映在江面上。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定(ding)都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
注释
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
42. 生:先生的省称。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
⑥归兴:归家的兴致。