译文
人生是(shi)既定的,怎么能成天自(zi)怨自哀。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共(gong)同欣赏呢?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相(xiang)见;
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
当时与我结交的人是何等之多(duo),但只有您才与我真正地志同道合。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居(ju)!
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
女歧借着缝补衣(yi)服,而且与浇同宿一房。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因(yin)此遭殃。”
注释
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
道逢:在路上遇到。