译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
闺中的思妇独守着琼窗(chuang),想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上(shang),思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发(fa)出了野外泉水的叮咚声。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
玲珑剔透楼台阁(ge),五彩祥云承托起。天仙神女数(shu)之不尽,个个风姿绰约。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⑦盈数:这里指人生百岁。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
箔:帘子。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。