译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园(yuan)已十余年。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中(zhong)。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁(weng)”、“溪翁”。
西风(feng)猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
黄河(he)之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢(gan)。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲(xian)。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我本是像那个接舆楚狂人,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
剑术并(bing)非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
④说(yuè悦):同“悦”。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
(34)伐:自我夸耀的意思。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
⑤故井:废井。也指人家。