译文
我(wo)终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上(shang)泛舟。
心中惊惧大受震动啊,百(bai)般忧愁为何萦绕不休?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
青山尚(shang)且可以矗立如琴弦,人生孤立无(wu)援又有何妨碍!
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
王(wang)山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳(sheng)索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
到现在才(cai)发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因(yin)此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
282. 遂:于是,就。
(18)直:只是,只不过。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。