译文
雾散云开远远望见汉阳(yang)城,孤舟漂游还要走一日路程。
你傲然独往(wang),长啸着开劈岩石筑室。
并不是道人过来嘲笑,
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁(yan)正翱翔云天。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫(mang)。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥(qiao)边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
具:全都。
12.倜傥才:卓异的才能。
37、历算:指推算年月日和节气。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。