译文
老百姓呆不住了便抛家别业,
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
黄菊依旧与西风相约而至;
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什(shi)么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛(di)声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣(rong)华好似草尖(jian)上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路(lu)上的春花。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜(bang)样。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
因此,我们的山林感到非(fei)常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
野泉侵路不知路在哪,
注释
于:比。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
60. 岁:年岁、年成。