译文
一天拜访学宫,向东看(kan)到草树郁郁葱葱,高高的(de)码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边(bian)杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是(shi)吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情(qing);从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
人生是既定的,怎(zen)么能成天自怨自哀。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
(44)太史公:司马迁自称。
(22)经︰治理。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
【愧】惭愧
⑦东荆西益:荆、益二州。