译文
钟陵醉饮一(yi)别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心(xin)安处。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影(ying)踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
没有皮袄来抵御寒冬啊(a),恐怕死去春天再也见不到。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
门前有车马经过,这车马来自故(gu)乡。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走(zou)遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
③频啼:连续鸣叫。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
(13)审视:察看。