译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来(lai)越分明了(liao)。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
听说山上的梅花已经迎着晨(chen)风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝(lan)天,生成海市蜃楼。
魂魄归来吧!
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
钟山的英魂,草堂的神灵(ling),如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为(wei)有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并(bing)。我只是知道有这样的人。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情(qing),她空虚无聊(liao),行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
注释
14、度(duó):衡量。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
6、鼓:指更鼓。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。