译文
这一切的一切,都将近结束了……
江畔林木茂盛(sheng),花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我(wo)姓名。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑(lv)到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭(ting)岗堡垒(lei)哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
注释
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
不度:不合法度。
④绝域:绝远之国。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
诲:教导,训导
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。