译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远(yuan)渺然。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭(ku)泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝(si)。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山(shan)谷里一派清秋肃穆。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就(jiu)看着少了。
身居阳关万里外,不见(jian)一人往南归。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
志在流水:心里想到河流。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⑶画角:古代军中乐器。
忘却:忘掉。
37.乃:竟,竟然。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。