译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上(shang)的飘带纹丝不动。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木(mu)来买斧头。百花(hua)正在(zai)悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹(tan)自己未逢美好时光。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然(ran)那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
⒅澣(huàn浣):洗涤。